O mundo dos mortos é um reino sombrio que fica no subsolo da Terra, herdado pelo deus Hades na partilha com seus dois irmãos. Seria uma espécie de inferno, mas bem diferente daquele que a tradição cristã nos ensinou. Vamos ver, neste episódio, como é esse vasto território, com porteiro e cão de guarda, cortado por vários rios e dividido em setores  diferentes, por onde as almas se distribuíam para castigo ou recompensa conforme sua vida na Terra.. No final contamos a história de Sísifo, o homem que ludibriou os deuses e foi condenado a rolar um rochedo colina acima, na emblemática metáfora do esforço sem sentido.