Neste episódio, contamos a história da luta de Deméter, mãe de Perséfone, para encontrar a filha que foi raptada por Hades, o senhor do Mundo dos Mortos. Com uma tenacidade admirável, ela vai impor sua vontade ao próprio Zeus, sobrepujando o poder masculino do Olimpo por sua força ancestral de mãe e de mulher.