Os argonautas, ao embarcarem para a distante Cólquida, buscavam mais do que o velocino de ouro. Eles queriam mergulhar em uma cruzada pelo desconhecido e encontrar aventuras fantásticas pelo caminho. Capitaneados por Jasão – que por sua vez é guiado por Atena –, a embarcação passa pela Ilha de Lemnos, que vivia sob uma maldição de Afrodite; depois, segue para as terras do rei Fineu atrás de orientação, e onde são obrigados a enfrentar as terríveis arpias; e cruza as Simplégades, as temerárias rochas que se chocam. Chegando à Cólquida, Jasão conhece Medeia, uma das personagens femininas mais importantes da literatura ocidental.