Helena deixou Esparta por vontade própria? Ou foi levada à força, raptada por Páris? Essa é uma discussão antiga, e nesse episódio o professor Moreno conta a versão de Homero sobre a história. Helena teria sido levada por seus próprios pés, mas com a mente dominada pela deusa Afrodite. Contudo, antes de deixar Esparta e se lançar rumo a Troia, o casal vive intensamente o seu encontro e enfrenta uma série de dilemas e contratempos. Afinal, como se esquivar de Menelau e dos súditos? Como justificar o abandono da filha? A fuga do casal se torna o estopim para que os gregos declarem a guerra contra Troia.